Каким должен быть язык научной статьи?

Facebook Twitter Telegram E-mail

Нужно признать тот факт, что первостепенная задача ученого – это проводить исследования в своей сфере. Часто вопрос написания текста статьи становится для ученого тяжелым испытанием. Ведь научные результаты, которые претендуют на индексацию в журналах, что входят в Scopus и Web of Science, необходимо оформлять с особым подходом и с учетом требований этих изданий.

Каким должен быть язык научной статьи?

Для того, чтобы помочь исследователям, мы подготовили несколько рекомендаций касательно языка научного текста, которые он сможет применить уже сегодня, описывая результаты экспериментов.

Каждый стиль языка подразумевает определённые приемы. Что характерно для научного стиля?

Терминология

Научная статья – это всегда про наличие терминологии. Одни термины понятны широкому кругу читателей, вторые – узконаправленные. Специфические понятия важно использовать в меру, чтобы статью могли понять ученые, которые работают и в других направлениях, а также давать их расшифровку.

Точность

В научной статье очень важна логика изложения. Каждое предложение должно быть написано со смыслом, подкрепленное аргументами, подтвержденными данными. Не пишите «приблизительно», «как бы», «где-то», «наверное», «примерно», «возможно», а используйте в тексте только конкретику.

С первой научной работы приучите себя писать без замысловатых конструкций, чем понятней, тем лучше. Важно, чтобы каждое слово несло смысловую нагрузку. Удаляйте все, что «засоряет» текст.

Безличные конструкции

В научной статье предпочтительнее употреблять безличные конструкции. Писать от первого лица не рекомендуется. Допускается писать от третьего лица, например, «авторы исследовали».

Интерес в научной статье

Научная статья не должна быть скучной. Автор делится важной и полезной информацией. Поэтому не стоит терять ее за длинными и непонятными фразами. Значительность текста выражается благодаря ярким примерам, рисункам, схемам, сравнениям.

Что важно избегать в языке научной работы?

Жаргонизмы

Профессиональный жаргон приветствуется в разговорной речи, когда необходимо сократить время донесения мысли. В научной работе их лучше не использовать. Такие слова могут понять не многие, поэтому не сужайте аудиторию.

Сленг

Не стоит использовать сленг в научной статье. Его наличие может свидетельствовать, что ученый новичок и еще не знает терминологии в своей сфере.

Вводные слова

Часто ученые могут использовать вводные слова: «в общем», «бесспорно», «кажется», «конечно», «может быть», «другими слова», «говоря образно» и др. Они не играют большой роли в материале, но утяжеляют работу. Оставляйте только те, без которых мысль не может обойтись.

В научной статье важно не писать слова, которые засоряют текст, перегружают его. Именно четкость, простота и экспертность в подаче научного материала ценится международными журналами.

Компания «Научные публикации» помогает ученым с разных стран публиковать их работы в журналах, что индексируются базами данных Scopus и/или Web of Science. Если Вам необходима помощь с редактированием и оформлением статьи, либо академический перевод на английский, напишите нашему специалисту, воспользовавшись онлайн-чатом на сайте или любой контактной формой.

Будем рады помочь реализовать Ваши научные задачи!

Напомним, недавно вышел материал "Анализ научной работы. Как он может помочь опубликовать статью в журнале Scopus или Web of Science".

Order the publication of scientific article in high-rated journal right now

Order now

Read also

X